Edwin, Sir Arnold

Edwin Arnold, fue un poeta y periodista inglés, nacido en Gravesend, Kent. Hijo de un magistrado de Sussex. Estudió en el King's School de Rochester, en el King's College de Londres y en el University College de Oxford, donde ganó el premio Newdigate de poesía. Fue profesor en el King Edward's School de Birmingham y posteriormente viajó a la India como director del Government Sanskrit College de Pune, trabajando además como traductor para el municipio de Bombay. Al volver a Inglaterra, trabajó como periodista del Daily Telegraph, del cual llegó a ser el editor jefe, sin embargo, es como poeta como ha sido más conocido. La tarea literaria que se propuso de interpretar la vida y filosofía de Buda en esta obra, fue un éxito inmediato, siendo sido traducida a varios idiomas y con numerosas ediciones en Inglaterra y América. Residió durante algún tiempo en Japón y su tercera esposa, Tama Kurokawa, era japonesa. Fue nombrado caballero y honrado con decoraciones por los gobernantes de Japón, Persia, Turquía y Siam. Otras de sus obras destacadas son: Indian Song of Songs, Seas and Lands y Japonica, donde da un interesante estudio de la vida japonesa. Además de Pearls of the Faith, The Song Celestial (una representación poética de la sagrada escritura hindú el Bhagavad Gita), With Sadi in the Garden, Potiphar's Wife, Adzuma o The Japanese Wife y Indian Poetry.